Explica a publicação que a nova política aplica-se apenas em citações diretas e se o jornal considerar que o palavrão é importante para mostrar como a pessoa citada comunica.
Até agora, todas as “vulgaridades” eram censuradas pelo jornal, onde era usado o chamado “Barney Dash”, traço nomeado pelo ex-diretor Barney Calame, no lugar do palavrão.