Para tal, um consórcio de publicitários está a tentar encorajar
anunciantes americanos a utilizarem o potencial multiétnico e
multilinguístico da cidade como espaço de teste para as suas campanhas
publicitárias internacionais. No próximo mês, durante a Semana de
Publicidade de Nova Iorque, a Associação de Publicidade do Quebec
deverá divulgar mais pormenores.