Esta ferramenta recorre a Inteligência Artificial, disponibilizada pela AWS, que interpreta, em tempo real, as páginas de qualquer romance gráfico ou banda desenhada em formato físico e converte-as em áudio descritivo, tendo o tom e o estilo da obra e contexto adicional para ajudar os utilizadores a compreender a situação.
Para conseguirem utilizar, as pessoas precisam de posicionar o seu dispositivo móvel sobre uma página da banda desenhada escolhida. A partir desse momento, inicia-se um processo de interpretação que analisa a estrutura da página, identifica os painéis, extrai o texto, deteta onomatopeias e compreende o contexto narrativo. O resultado é um áudio melhorado que capta a narração dos diálogos com diferentes vozes e entoações para cada personagem, e que incorpora efeitos sonoros que transformam a leitura visual numa “experiência auditiva imersiva”.
A Chief Creative Officer da Dentsu Creative em Espanha, María José Vázquez Gómez, afirma que a agência acredita no “poder transformador da criatividade como um motor que impulsiona a tecnologia para soluções inovadoras que melhoram a vida das pessoas”.
Já o responsável pelo departamento de Trabalho Digital e Acessibilidade da ONCE, Cristian Sainz de Marlés, e o diretor em Málaga, Marcelo Rosado, consideram que esta não é apenas uma ferramenta tecnológica, sendo que representa “um passo decisivo” em direção à inclusão plena na cultura e no entretenimento. “Este é o caminho a seguir: a inovação tecnológica ao serviço da igualdade de oportunidades”, concluem.
Simão Raposo
